En écartant avec un bec de canard la bobine